ग्रीक में “बदतमीज़” कैसे कहें

😒
αγενής आ-ये-नीस

बदतमीज़

विलोम:

💡 याद रखने का तरीक़ा: α- (नहीं) + γένος (कुल, परवरिश) — ευγενικός का उल्टा, बिना तहज़ीब का — αγενής = बदतमीज़।

“Μην είσαι αγενής με τους άλλους.”

दूसरों के साथ बदतमीज़ मत बनो।

विलोम
मूल रूप
पुल्लिंग
αγενής आ-ये-नीस

बदतमीज़

“Ο πελάτης ήταν αγενής.”

ग्राहक बदतमीज़ था।

स्त्रीलिंग
αγενής आ-ये-नीस

बदतमीज़

“Η σερβιτόρα ήταν αγενής.”

वेट्रेस बदतमीज़ थी।

नपुंसकलिंग
αγενές आ-ये-नेस

बदतमीज़

“Το σχόλιό του ήταν αγενές.”

उसकी टिप्पणी बदतमीज़ी भरी थी।

तुलनात्मक (ज़्यादा …)
पुल्लिंग
πιο αγενής प्यो आ-ये-नीस

ज़्यादा बदतमीज़

“Ο νέος οδηγός είναι πιο αγενής από τον παλιό.”

नया ड्राइवर पुराने वाले से ज़्यादा बदतमीज़ है।

स्त्रीलिंग
πιο αγενής प्यो आ-ये-नीस

ज़्यादा बदतमीज़

“Η απάντησή της ήταν πιο αγενής από τη δική του.”

उस औरत का जवाब उस आदमी के जवाब से ज़्यादा बदतमीज़ी भरा था।

नपुंसकलिंग
πιο αγενές प्यो आ-ये-नेस

ज़्यादा बदतमीज़

“Το μήνυμα ήταν πιο αγενές από το προηγούμενο.”

संदेश पिछले वाले से ज़्यादा बदतमीज़ी भरा था।

सर्वोत्तम (सबसे …)
पुल्लिंग
ο πιο αγενής ओ प्यो आ-ये-नीस

सबसे बदतमीज़

“Ήταν ο πιο αγενής πελάτης της ημέρας.”

वह दिन का सबसे बदतमीज़ ग्राहक था।

स्त्रीलिंग
η πιο αγενής इ प्यो आ-ये-नीस

सबसे बदतमीज़

“Ήταν η πιο αγενής απάντηση που άκουσα.”

वह सबसे बदतमीज़ी भरा जवाब था जो मैंने सुना है।

नपुंसकलिंग
το πιο αγενές तो प्यो आ-ये-नेस

सबसे बदतमीज़

“Ήταν το πιο αγενές σχόλιο της συζήτησης.”

वह बहस की सबसे बदतमीज़ी भरी टिप्पणी थी।

कारक और बहुवचन

संज्ञा के लिंग, वचन और कारक के हिसाब से अंत बदलता है। सुनने के लिए किसी रूप पर टैप करें।

पुल्लिंग
एकवचनबहुवचन
कर्ता
संबंध
कर्म
संबोधन
स्त्रीलिंग
एकवचनबहुवचन
कर्ता
संबंध
कर्म
संबोधन
नपुंसकलिंग
एकवचनबहुवचन
कर्ता
संबंध
कर्म
संबोधन