ग्रीक में “परिपक्व / पका हुआ” कैसे कहें

🍑
ώριμος ओ-रि-मोस

परिपक्व / पका हुआ

💡 याद रखने का तरीक़ा: ώρα (घड़ी, मौसम) से — जो फल अपने मौसम पर पहुँच गया, वो पका हुआ — ώριμος = परिपक्व / पका हुआ।

“Τα σύκα είναι ώριμα.”

अंजीर पके हुए हैं।

मूल रूप
पुल्लिंग
ώριμος ओ-रि-मोस

परिपक्व / पका हुआ

“Ο Νίκος είναι ώριμος για την ηλικία του.”

निकोस अपनी उम्र के हिसाब से परिपक्व है।

स्त्रीलिंग
ώριμη ओ-रि-मि

परिपक्व / पकी हुई

“Η ντομάτα είναι ώριμη.”

टमाटर पका हुआ है।

नपुंसकलिंग
ώριμο ओ-रि-मो

परिपक्व / पका हुआ

“Το σύκο είναι ώριμο και γλυκό.”

अंजीर पका हुआ और मीठा है।

तुलनात्मक (ज़्यादा …)
पुल्लिंग
πιο ώριμος प्यो ओ-रि-मोस

ज़्यादा परिपक्व / पका हुआ

“Ο αδερφός μου είναι πιο ώριμος από μένα.”

मेरा भाई मुझसे ज़्यादा परिपक्व है।

स्त्रीलिंग
πιο ώριμη प्यो ओ-रि-मि

ज़्यादा परिपक्व / पकी हुई

“Η μπανάνα είναι πιο ώριμη από χθες.”

केला कल से ज़्यादा पका हुआ है।

नपुंसकलिंग
πιο ώριμο प्यो ओ-रि-मो

ज़्यादा परिपक्व / पका हुआ

“Το πεπόνι είναι πιο ώριμο από το καρπούζι.”

ख़रबूज़ा तरबूज़ से ज़्यादा पका हुआ है।

सर्वोत्तम (सबसे …)
पुल्लिंग
ο πιο ώριμος ओ प्यो ओ-रि-मोस

सबसे परिपक्व / पका हुआ

“Είναι ο πιο ώριμος μαθητής της τάξης.”

वह कक्षा का सबसे परिपक्व छात्र है।

स्त्रीलिंग
η πιο ώριμη इ प्यो ओ-रि-मि

सबसे परिपक्व / पकी हुई

“Είναι η πιο ώριμη ντομάτα του καλαθιού.”

यह टोकरी का सबसे पका हुआ टमाटर है।

नपुंसकलिंग
το πιο ώριμο तो प्यो ओ-रि-मो

सबसे परिपक्व / पका हुआ

“Διάλεξε το πιο ώριμο σταφύλι.”

सबसे पके हुए अंगूर चुनो।

कारक और बहुवचन

संज्ञा के लिंग, वचन और कारक के हिसाब से अंत बदलता है। सुनने के लिए किसी रूप पर टैप करें।

पुल्लिंग
एकवचनबहुवचन
कर्ता
संबंध
कर्म
संबोधन
स्त्रीलिंग
एकवचनबहुवचन
कर्ता
संबंध
कर्म
संबोधन
नपुंसकलिंग
एकवचनबहुवचन
कर्ता
संबंध
कर्म
संबोधन
फलों के लिए इसका मतलब "पका हुआ" होता है; लोगों के लिए "परिपक्व"।