ग्रीक में “(संगीत) रचना” कैसे कहें

🎼
συνθέτω सिन-थ़े-तो

(संगीत) रचना

💡 याद रखने का तरीक़ा: σύν (साथ) + θέτω (रखना) — सुरों को साथ जोड़कर रखना — συνθέτω = (संगीत) रचना।

“Συνθέτω μουσική για ταινίες.”

मैं फ़िल्मों के लिए संगीत रचता हूँ।

वर्तमान काल
εγώ (मैं)
συνθέτω सिन-थ़े-तो

मैं संगीत रचता हूँ

“Συνθέτω μουσική στο πιάνο.”

मैं पियानो पर संगीत रचता हूँ।

εσύ (तुम)
συνθέτεις सिन-थ़े-तिस

तुम संगीत रचते हो

“Συνθέτεις δικά σου τραγούδια;”

क्या तुम अपने गाने ख़ुद रचते हो?

αυτός/αυτή (वह)
συνθέτει सिन-थ़े-ति

वह संगीत रचता/रचती है

“Συνθέτει μουσική για ταινίες.”

वह फ़िल्मों के लिए संगीत रचती है।

εμείς (हम)
συνθέτουμε सिन-थ़े-तु-मे

हम संगीत रचते हैं

“Συνθέτουμε τραγούδια για το συγκρότημά μας.”

हम अपने बैंड के लिए गाने रचते हैं।

εσείς (आप/तुम सब)
συνθέτετε सिन-थ़े-ते-ते

आप/तुम सब संगीत रचते हो

“Συνθέτετε μαζί;”

क्या आप लोग साथ मिलकर संगीत रचते हैं?

αυτοί (वे)
συνθέτουν सिन-थ़े-तुन

वे संगीत रचते हैं

“Συνθέτουν μελωδίες για παιδιά.”

वे बच्चों के लिए धुनें रचते हैं।

भूतकाल
εγώ (मैं)
σύνθεσα सीन-थ़े-सा

मैंने संगीत रचा

“Σύνθεσα ένα τραγούδι για τη γιαγιά μου.”

मैंने अपनी दादी के लिए एक गाना रचा।

εσύ (तुम)
σύνθεσες सीन-थ़े-सेस

तुमने संगीत रचा

“Εσύ σύνθεσες αυτή τη μελωδία;”

क्या यह धुन तुमने रची?

αυτός/αυτή (वह)
σύνθεσε सीन-थ़े-से

उसने संगीत रचा

“Σύνθεσε τη μουσική της παράστασης.”

उसने शो का संगीत रचा।

εμείς (हम)
συνθέσαμε सिन-थ़े-सा-मे

हमने संगीत रचा

“Συνθέσαμε έναν ύμνο για το σχολείο.”

हमने स्कूल के लिए एक गान रचा।

εσείς (आप/तुम सब)
συνθέσατε सिन-थ़े-सा-ते

आपने/तुम सबने संगीत रचा

“Συνθέσατε κάτι καινούριο;”

क्या आप लोगों ने कुछ नया रचा?

αυτοί (वे)
σύνθεσαν सीन-थ़े-सान

उन्होंने संगीत रचा

“Σύνθεσαν ένα έργο για ορχήστρα.”

उन्होंने ऑर्केस्ट्रा के लिए एक रचना रची।

भविष्य काल
εγώ (मैं)
θα συνθέσω थ़ा सिन-थ़े-सो

मैं संगीत रचूँगा

“Θα συνθέσω ένα νανούρισμα για το μωρό.”

मैं बच्चे के लिए एक लोरी रचूँगा।

εσύ (तुम)
θα συνθέσεις थ़ा सिन-थ़े-सिस

तुम संगीत रचोगे

“Θα συνθέσεις κάτι για τον γάμο;”

क्या तुम शादी के लिए कुछ रचोगे?

αυτός/αυτή (वह)
θα συνθέσει थ़ा सिन-थ़े-सि

वह संगीत रचेगा/रचेगी

“Θα συνθέσει τη μουσική για τη νέα σειρά.”

वह नई सीरीज़ के लिए संगीत रचेगी।

εμείς (हम)
θα συνθέσουμε थ़ा सिन-थ़े-सु-मे

हम संगीत रचेंगे

“Θα συνθέσουμε ένα τραγούδι για τον διαγωνισμό.”

हम प्रतियोगिता के लिए एक गाना रचेंगे।

εσείς (आप/तुम सब)
θα συνθέσετε थ़ा सिन-थ़े-से-ते

आप/तुम सब संगीत रचोगे

“Θα συνθέσετε τη μουσική;”

क्या आप लोग संगीत रचेंगे?

αυτοί (वे)
θα συνθέσουν थ़ा सिन-थ़े-सुन

वे संगीत रचेंगे

“Θα συνθέσουν ένα νέο άλμπουμ φέτος.”

वे इस साल एक नए एल्बम का संगीत रचेंगे।