to change
💡 Memory tip: From άλλος (other), found in English “allegory” and “allergy.” To CHANGE is to make something other — αλλάζω = I change.
“Αλλάζω δουλειά τον επόμενο μήνα.”
I am changing jobs next month.
I change
“Αλλάζω ρούχα μετά τη δουλειά.”
I change clothes after work.
you change
“Αλλάζεις γνώμη συνέχεια!”
You keep changing your mind!
he/she changes
“Ο καιρός αλλάζει γρήγορα στο βουνό.”
The weather changes quickly in the mountains.
we change
“Αλλάζουμε τρένο στον Πειραιά.”
We change trains in Piraeus.
you (all) change
“Αλλάζετε σπίτι;”
Are you (all) moving house?
they change
“Αλλάζουν τα έπιπλα κάθε χρόνο.”
They change the furniture every year.
I changed
“Άλλαξα δουλειά πέρσι.”
I changed jobs last year.
you changed
“Άλλαξες το χτένισμά σου!”
You changed your hairstyle!
he/she changed
“Άλλαξε πολύ τα τελευταία χρόνια.”
She changed a lot in recent years.
we changed
“Αλλάξαμε τον κωδικό του Wi-Fi.”
We changed the Wi-Fi password.
you (all) changed
“Αλλάξατε τα λεφτά σε ευρώ;”
Did you (all) change the money into euros?
they changed
“Άλλαξαν το πρόγραμμα της εκδρομής.”
They changed the program of the trip.
I will change
“Θα αλλάξω τη λάμπα στην κουζίνα.”
I will change the bulb in the kitchen.
you will change
“Θα αλλάξεις γνώμη;”
Will you change your mind?
he/she will change
“Θα αλλάξει σχολείο τον Σεπτέμβριο.”
She will change schools in September.
we will change
“Θα αλλάξουμε το χρώμα του σαλονιού.”
We will change the color of the living room.
you (all) will change
“Θα αλλάξετε ρούχα για το δείπνο;”
Will you (all) change clothes for dinner?
they will change
“Θα αλλάξουν τους κανόνες του χρόνου.”
They will change the rules next year.