How to say “to choose” in Greek

👉
επιλέγω e-pee-LE-go

to choose

“Επιλέγω το κόκκινο φόρεμα.”

I choose the red dress.

Present tense
εγώ (I)
επιλέγω e-pee-LE-gho

I choose

“Επιλέγω πάντα το ίδιο γλυκό.”

I choose the same dessert, always.

εσύ (you)
επιλέγεις e-pee-LE-yees

you choose

“Ποιο επιλέγεις;”

Which one do you choose?

αυτός/αυτή (he/she)
επιλέγει e-pee-LE-yee

he/she chooses

“Επιλέγει την πιο φθηνή πτήση.”

She chooses the cheapest flight.

εμείς (we)
επιλέγουμε e-pee-LE-ghoo-me

we choose

“Επιλέγουμε τα φρούτα στη λαϊκή.”

We choose the fruit at the farmers' market.

εσείς (you pl.)
επιλέγετε e-pee-LE-ye-te

you (all) choose

“Τι επιλέγετε για ορεκτικό;”

What are you (all) choosing as a starter?

αυτοί (they)
επιλέγουν e-pee-LE-ghoon

they choose

“Επιλέγουν τα καλύτερα υλικά.”

They choose the best ingredients.

Past tense
εγώ (I)
επέλεξα e-PE-le-ksa

I chose

“Επέλεξα το κόκκινο χρώμα για το δωμάτιο.”

I chose the color red for the room.

εσύ (you)
επέλεξες e-PE-le-kses

you chose

“Ποια ταινία επέλεξες;”

Which movie did you choose?

αυτός/αυτή (he/she)
επέλεξε e-PE-le-kse

he/she chose

“Επέλεξε το πιο ωραίο φόρεμα.”

She chose the most beautiful dress.

εμείς (we)
επιλέξαμε e-pee-LE-ksa-me

we chose

“Επιλέξαμε ένα ξενοδοχείο κοντά στη θάλασσα.”

We chose a hotel near the sea.

εσείς (you pl.)
επιλέξατε e-pee-LE-ksa-te

you (all) chose

“Επιλέξατε μουσική για το πάρτι;”

Did you (all) choose music for the party?

αυτοί (they)
επέλεξαν e-PE-le-ksan

they chose

“Επέλεξαν τον καλύτερο παίκτη.”

They chose the best player.

Future tense
εγώ (I)
θα επιλέξω tha e-pee-LE-kso

I will choose

“Θα επιλέξω το μενού αύριο.”

I will choose the menu tomorrow.

εσύ (you)
θα επιλέξεις tha e-pee-LE-ksees

you will choose

“Ποιο θα επιλέξεις;”

Which one will you choose?

αυτός/αυτή (he/she)
θα επιλέξει tha e-pee-LE-ksee

he/she will choose

“Θα επιλέξει τα λουλούδια για τον γάμο.”

She will choose the flowers for the wedding.

εμείς (we)
θα επιλέξουμε tha e-pee-LE-ksoo-me

we will choose

“Θα επιλέξουμε μαζί το όνομα του μωρού.”

We will choose the baby's name together.

εσείς (you pl.)
θα επιλέξετε tha e-pee-LE-kse-te

you (all) will choose

“Θα επιλέξετε θέση στο παράθυρο;”

Will you (all) choose a window seat?

αυτοί (they)
θα επιλέξουν tha e-pee-LE-ksoon

they will choose

“Θα επιλέξουν τη νέα διευθύντρια τον Μάιο.”

They will choose the new director in May.