to seem / appear
“Φαίνομαι κουρασμένος σήμερα.”
I seem tired today.
I seem
“Φαίνομαι κουρασμένος σήμερα;”
Do I look tired today?
you seem
“Φαίνεσαι πολύ χαρούμενη!”
You seem very happy!
he/she seems
“Φαίνεται έξυπνη.”
She seems smart.
we seem
“Φαινόμαστε μικρότεροι στις φωτογραφίες.”
We seem younger in the photos.
you (all) seem
“Φαίνεστε πεινασμένοι.”
You (all) seem hungry.
they seem
“Τα βουνά φαίνονται από εδώ.”
The mountains can be seen from here.
I seemed
“Φάνηκα λίγο αγχωμένος χθες.”
I seemed a little stressed yesterday.
you seemed
“Μου φάνηκες στενοχωρημένη.”
You seemed upset to me.
he/she seemed
“Η ταινία μού φάνηκε βαρετή.”
The movie seemed boring to me.
we seemed
“Φανήκαμε τυχεροί με τον καιρό.”
We seemed lucky with the weather.
you (all) seemed
“Φανήκατε πολύ ευγενικοί.”
You (all) seemed very polite.
they seemed
“Τα παιδιά φάνηκαν ενθουσιασμένα.”
The children seemed excited.
I will seem
“Θα φανώ αγενής αν φύγω νωρίς;”
Will I seem rude if I leave early?
you will seem
“Θα φανείς πολύ κομψή με αυτό.”
You will look very elegant in that.
he/she will seem
“Η θάλασσα θα φανεί σε λίγο.”
The sea will come into view soon.
we will seem
“Θα φανούμε δυνατοί στον αγώνα.”
We will show ourselves strong in the match.
you (all) will seem
“Θα φανείτε χρήσιμοι, είμαι σίγουρος.”
You (all) will prove useful, I'm sure.
they will seem
“Τα αποτελέσματα θα φανούν σύντομα.”
The results will show soon.