ग्रीक में “शुरू करना / शुरू होना” कैसे कहें

▶️
αρχίζω आर-ख़ी-ज़ो

शुरू करना / शुरू होना

💡 याद रखने का तरीक़ा: αρχή = शुरुआत। हर काम की शुरुआत — αρχίζω = शुरू करना / शुरू होना।

“Το μάθημα αρχίζει στις εννιά.”

क्लास नौ बजे शुरू होती है।

वर्तमान काल
εγώ (मैं)
αρχίζω आर-ख़ी-ज़ो

मैं शुरू करता हूँ

“Αρχίζω δουλειά στις εννιά.”

मैं नौ बजे काम शुरू करता हूँ।

εσύ (तुम)
αρχίζεις आर-ख़ी-ज़िस

तुम शुरू करते हो

“Πότε αρχίζεις τα μαθήματα;”

तुम अपनी क्लासें कब शुरू करते हो?

αυτός/αυτή (वह)
αρχίζει आर-ख़ी-ज़ि

वह शुरू करता/करती है

“Αρχίζει να καταλαβαίνει ελληνικά.”

वह ग्रीक समझने लगी है।

εμείς (हम)
αρχίζουμε आर-ख़ी-ज़ु-मे

हम शुरू करते हैं

“Αρχίζουμε το φαγητό χωρίς εσένα.”

हम तुम्हारे बिना खाना शुरू कर रहे हैं।

εσείς (आप/तुम सब)
αρχίζετε आर-ख़ी-ज़े-ते

आप/तुम सब शुरू करते हो

“Πότε αρχίζετε;”

आप लोग कब शुरू करते हैं?

αυτοί (वे)
αρχίζουν आर-ख़ी-ज़ुन

वे शुरू करते हैं

“Αρχίζουν να βαριούνται.”

वे ऊबने लगते हैं।

भूतकाल
εγώ (मैं)
άρχισα आर-ख़ि-सा

मैंने शुरू किया

“Άρχισα να μαθαίνω πιάνο.”

मैंने पियानो सीखना शुरू किया।

εσύ (तुम)
άρχισες आर-ख़ि-सेस

तुमने शुरू किया

“Άρχισες τη νέα δουλειά;”

तुमने नई नौकरी शुरू की?

αυτός/αυτή (वह)
άρχισε आर-ख़ि-से

उसने शुरू किया

“Άρχισε να βρέχει το πρωί.”

सुबह बारिश होने लगी।

εμείς (हम)
αρχίσαμε आर-ख़ी-सा-मे

हमने शुरू किया

“Αρχίσαμε το ταξίδι μας νωρίς.”

हमने अपनी यात्रा जल्दी शुरू की।

εσείς (आप/तुम सब)
αρχίσατε आर-ख़ी-सा-ते

आपने/तुम सबने शुरू किया

“Αρχίσατε το βιβλίο;”

आप लोगों ने किताब शुरू की?

αυτοί (वे)
άρχισαν आर-ख़ि-सान

उन्होंने शुरू किया

“Άρχισαν να τραγουδάνε όλοι μαζί.”

वे सब मिलकर गाने लगे।

भविष्य काल
εγώ (मैं)
θα αρχίσω थ़ा आर-ख़ी-सो

मैं शुरू करूँगा

“Θα αρχίσω γυμναστήριο τον Σεπτέμβριο.”

मैं सितंबर में जिम शुरू करूँगा।

εσύ (तुम)
θα αρχίσεις थ़ा आर-ख़ी-सिस

तुम शुरू करोगे

“Θα αρχίσεις σήμερα;”

तुम आज शुरू करोगे?

αυτός/αυτή (वह)
θα αρχίσει थ़ा आर-ख़ी-सि

वह शुरू करेगा/करेगी

“Η ταινία θα αρχίσει σε δέκα λεπτά.”

फ़िल्म दस मिनट में शुरू होगी।

εμείς (हम)
θα αρχίσουμε थ़ा आर-ख़ी-सु-मे

हम शुरू करेंगे

“Θα αρχίσουμε τη δίαιτα τη Δευτέρα.”

हम सोमवार से डाइट शुरू करेंगे।

εσείς (आप/तुम सब)
θα αρχίσετε थ़ा आर-ख़ी-से-ते

आप/तुम सब शुरू करोगे

“Θα αρχίσετε χωρίς εμάς;”

आप लोग हमारे बिना शुरू करेंगे?

αυτοί (वे)
θα αρχίσουν थ़ा आर-ख़ी-सुन

वे शुरू करेंगे

“Θα αρχίσουν τις διακοπές τους αύριο.”

वे कल से अपनी छुट्टियाँ शुरू करेंगे।