ग्रीक में “छँटाई करना” कैसे कहें

✂️
κλαδεύω क्ला-द़े-वो

छँटाई करना

💡 याद रखने का तरीक़ा: κλαδί = डाली, टहनी। पेड़ की फ़ालतू डालियाँ काटना — κλαδεύω = छँटाई करना।

“Ο παππούς κλαδεύει τις ελιές.”

दादाजी जैतून के पेड़ों की छँटाई करते हैं।

वर्तमान काल
εγώ (मैं)
κλαδεύω क्ला-द़े-वो

मैं छँटाई करता हूँ

“Κλαδεύω τις τριανταφυλλιές τον Φεβρουάριο.”

मैं फ़रवरी में गुलाब की झाड़ियों की छँटाई करता हूँ।

εσύ (तुम)
κλαδεύεις क्ला-द़े-विस

तुम छँटाई करते हो

“Κλαδεύεις μόνος σου τα δέντρα;”

क्या तुम पेड़ों की छँटाई ख़ुद करते हो?

αυτός/αυτή (वह)
κλαδεύει क्ला-द़े-वि

वह छँटाई करता/करती है

“Ο παππούς κλαδεύει τις ελιές.”

दादाजी जैतून के पेड़ों की छँटाई करते हैं।

εμείς (हम)
κλαδεύουμε क्ला-द़े-वु-मे

हम छँटाई करते हैं

“Κλαδεύουμε το αμπέλι κάθε χειμώνα.”

हम हर सर्दी में अंगूर के बाग़ की छँटाई करते हैं।

εσείς (आप/तुम सब)
κλαδεύετε क्ला-द़े-वे-ते

आप/तुम सब छँटाई करते हो

“Κλαδεύετε τον φράχτη;”

क्या आप लोग बाड़ की छँटाई करते हैं?

αυτοί (वे)
κλαδεύουν क्ला-द़े-वुन

वे छँटाई करते हैं

“Οι κηπουροί κλαδεύουν τα δέντρα στο πάρκο.”

माली पार्क के पेड़ों की छँटाई करते हैं।

भूतकाल
εγώ (मैं)
κλάδεψα क्ला-द़े-प्सा

मैंने छँटाई की

“Κλάδεψα τη λεμονιά στην αυλή.”

मैंने आँगन में नींबू के पेड़ की छँटाई की।

εσύ (तुम)
κλάδεψες क्ला-द़े-प्सेस

तुमने छँटाई की

“Κλάδεψες τα λουλούδια;”

क्या तुमने फूलों की छँटाई की?

αυτός/αυτή (वह)
κλάδεψε क्ला-द़े-प्से

उसने छँटाई की

“Κλάδεψε τη βουκαμβίλια.”

उसने बोगनविलिया की छँटाई की।

εμείς (हम)
κλαδέψαμε क्ला-द़े-प्सा-मे

हमने छँटाई की

“Κλαδέψαμε τις ελιές με τον θείο μου.”

हमने अपने चाचा के साथ जैतून के पेड़ों की छँटाई की।

εσείς (आप/तुम सब)
κλαδέψατε क्ला-द़े-प्सा-ते

आपने/तुम सबने छँटाई की

“Κλαδέψατε το αμπέλι;”

क्या आप लोगों ने अंगूर के बाग़ की छँटाई की?

αυτοί (वे)
κλάδεψαν क्ला-द़े-प्सान

उन्होंने छँटाई की

“Κλάδεψαν τα ξερά κλαδιά.”

उन्होंने सूखी टहनियाँ काट दीं।

भविष्य काल
εγώ (मैं)
θα κλαδέψω थ़ा क्ला-द़े-प्सो

मैं छँटाई करूँगा

“Θα κλαδέψω τη συκιά την άλλη εβδομάδα.”

मैं अगले हफ़्ते अंजीर के पेड़ की छँटाई करूँगा।

εσύ (तुम)
θα κλαδέψεις थ़ा क्ला-द़े-प्सिस

तुम छँटाई करोगे

“Θα κλαδέψεις τα τριαντάφυλλα;”

क्या तुम गुलाबों की छँटाई करोगे?

αυτός/αυτή (वह)
θα κλαδέψει थ़ा क्ला-द़े-प्सि

वह छँटाई करेगा/करेगी

“Ο κηπουρός θα κλαδέψει τη μουριά.”

माली शहतूत के पेड़ की छँटाई करेगा।

εμείς (हम)
θα κλαδέψουμε थ़ा क्ला-द़े-प्सु-मे

हम छँटाई करेंगे

“Θα κλαδέψουμε όταν περάσει το κρύο.”

ठंड ख़त्म होने पर हम छँटाई करेंगे।

εσείς (आप/तुम सब)
θα κλαδέψετε थ़ा क्ला-द़े-प्से-ते

आप/तुम सब छँटाई करोगे

“Θα κλαδέψετε τον κήπο το Σάββατο;”

क्या आप लोग शनिवार को बग़ीचे की छँटाई करेंगे?

αυτοί (वे)
θα κλαδέψουν थ़ा क्ला-द़े-प्सुन

वे छँटाई करेंगे

“Θα κλαδέψουν τα δέντρα του δρόμου.”

वे सड़क के पेड़ों की छँटाई करेंगे।