🔍
आपकी खोज से कोई शब्द नहीं मिला।
होना / मौजूद होना
“Υπάρχει λύση σε κάθε πρόβλημα.”
हर समस्या का हल होता है।
मैं मौजूद हूँ
“Σκέφτομαι, άρα υπάρχω.”
मैं सोचता हूँ, इसलिए मैं हूँ।
तुम मौजूद हो
“Υπάρχεις μόνο εσύ για μένα.”
मेरे लिए बस तुम ही हो।
वह मौजूद है
“Υπάρχει ένα φαρμακείο εδώ κοντά;”
क्या यहाँ पास में कोई दवा की दुकान है?
हम मौजूद हैं
“Υπάρχουμε για να βοηθάμε ο ένας τον άλλον.”
हम एक-दूसरे की मदद करने के लिए हैं।
आप/तुम सब मौजूद हो
“Υπάρχετε μόνο στα όνειρά μου!”
आप लोग सिर्फ़ मेरे सपनों में ही मौजूद हैं!
वे मौजूद हैं
“Υπάρχουν πολλά νησιά στην Ελλάδα.”
ग्रीस में बहुत सारे द्वीप हैं।
मैं मौजूद था
“Νόμιζα ότι δεν υπήρχα για σένα.”
मुझे लगा कि तुम्हारे लिए मेरा कोई वजूद ही नहीं था।
तुम मौजूद थे
“Υπήρχες πάντα στη ζωή μου.”
तुम हमेशा मेरी ज़िंदगी में थे।
वह मौजूद था/थी
“Υπήρχε ένα μικρό καφέ στη γωνία.”
कोने पर एक छोटा-सा कैफ़े था।
हम मौजूद थे
“Δεν υπήρχαμε τότε.”
उस समय हम थे ही नहीं।
आप/तुम सब मौजूद थे
“Υπήρχατε στη λίστα;”
क्या आप लोग सूची में थे?
वे मौजूद थे
“Υπήρχαν δεινόσαυροι εδώ.”
यहाँ डायनासोर हुआ करते थे।
मैं मौजूद रहूँगा
“Θα υπάρξω πάντα για σένα.”
मैं तुम्हारे लिए हमेशा मौजूद रहूँगा।
तुम मौजूद रहोगे
“Θα υπάρξεις στην ιστορία της ομάδας.”
टीम के इतिहास में तुम्हारा नाम रहेगा।
वह मौजूद रहेगा/रहेगी
“Θα υπάρξει καθυστέρηση στις πτήσεις.”
उड़ानों में देरी होगी।
हम मौजूद रहेंगे
“Θα υπάρξουμε για πάντα στις φωτογραφίες.”
हम तस्वीरों में हमेशा के लिए रहेंगे।
आप/तुम सब मौजूद रहोगे
“Θα υπάρξετε στο βιβλίο μου.”
आप लोग मेरी किताब में होंगे।
वे मौजूद रहेंगे
“Θα υπάρξουν αλλαγές στο πρόγραμμα.”
कार्यक्रम में बदलाव होंगे।