How to say “unlucky” in Greek

🖤
άτυχος A-tee-hos

unlucky

Opposite:

💡 Memory tip: α- (without) + τύχη (luck, from the goddess Tyche) — άτυχος = unlucky.

“Ήταν μια άτυχη μέρα.”

It was an unlucky day.

Opposite
Positive
Masculine
άτυχος A-tee-hos

unlucky

“Ο καημένος είναι πολύ άτυχος.”

The poor guy is very unlucky.

Feminine
άτυχη A-tee-hee

unlucky

“Ήταν μια άτυχη μέρα.”

It was an unlucky day.

Neuter
άτυχο A-tee-ho

unlucky

“Το δεκατρία είναι άτυχο νούμερο για πολλούς.”

Thirteen is an unlucky number for many.

Comparative
Masculine
πιο άτυχος pyo A-tee-hos

unluckier

“Είμαι πιο άτυχος από εσένα στα ζάρια.”

I am unluckier than you at dice.

Feminine
πιο άτυχη pyo A-tee-hee

unluckier

“Η ομάδα ήταν πιο άτυχη από τους αντιπάλους.”

The team was unluckier than their opponents.

Neuter
πιο άτυχο pyo A-tee-ho

unluckier

“Το ταξίδι ήταν πιο άτυχο από το προηγούμενο.”

The trip was unluckier than the previous one.

Superlative
Masculine
ο πιο άτυχος o pyo A-tee-hos

unluckiest

“Είναι ο πιο άτυχος παίκτης της ομάδας.”

He's the unluckiest player on the team.

Feminine
η πιο άτυχη ee pyo A-tee-hee

unluckiest

“Ήταν η πιο άτυχη μέρα της εβδομάδας.”

It was the unluckiest day of the week.

Neuter
το πιο άτυχο to pyo A-tee-ho

unluckiest

“Ήταν το πιο άτυχο ταξίδι της ζωής μου.”

It was the unluckiest trip of my life.

Cases & plural

The ending changes to match the noun’s gender, number and case. Tap a form to hear it.

Masculine
SingularPlural
Nom.
Gen.
Acc.
Voc.
Feminine
SingularPlural
Nom.
Gen.
Acc.
Voc.
Neuter
SingularPlural
Nom.
Gen.
Acc.
Voc.