How to say “to have fun / go out” in Greek

🎉
διασκεδάζω thya-ske-THA-zo

to have fun / go out

💡 Memory tip: δια + σκεδάζω (to scatter): scattering your worries — διασκεδάζω = I have fun. Η διασκέδαση = entertainment, a night out.

“Διασκεδάσαμε μέχρι το πρωί.”

We had fun until morning.

Present tense
εγώ (I)
διασκεδάζω thya-ske-THA-zo

I have fun

“Διασκεδάζω με τους φίλους μου τα Σάββατα.”

I have fun with my friends on Saturdays.

εσύ (you)
διασκεδάζεις thya-ske-THA-zees

you have fun

“Διασκεδάζεις στο πάρτι;”

Are you having fun at the party?

αυτός/αυτή (he/she)
διασκεδάζει thya-ske-THA-zee

he/she has fun

“Διασκεδάζει πολύ στις παιδικές χαρές.”

She has fun a lot at the playground.

εμείς (we)
διασκεδάζουμε thya-ske-THA-zoo-me

we have fun

“Διασκεδάζουμε σαν παιδιά!”

We're having fun like kids!

εσείς (you pl.)
διασκεδάζετε thya-ske-THA-ze-te

you (all) have fun

“Πού διασκεδάζετε συνήθως;”

Where do you usually go out?

αυτοί (they)
διασκεδάζουν thya-ske-THA-zoon

they have fun

“Οι νέοι διασκεδάζουν στα μπαράκια.”

Young people have fun at the bars.

Past tense
εγώ (I)
διασκέδασα thya-SKE-tha-sa

I had fun

“Διασκέδασα πάρα πολύ στον γάμο.”

I had a great time at the wedding.

εσύ (you)
διασκέδασες thya-SKE-tha-ses

you had fun

“Διασκέδασες χθες βράδυ;”

Did you have fun last night?

αυτός/αυτή (he/she)
διασκέδασε thya-SKE-tha-se

he/she had fun

“Διασκέδασε με τις αστείες ιστορίες.”

She had fun with the funny stories.

εμείς (we)
διασκεδάσαμε thya-ske-THA-sa-me

we had fun

“Διασκεδάσαμε μέχρι το πρωί.”

We had fun until morning.

εσείς (you pl.)
διασκεδάσατε thya-ske-THA-sa-te

you (all) had fun

“Διασκεδάσατε στο πανηγύρι;”

Did you (all) have fun at the village fair?

αυτοί (they)
διασκέδασαν thya-SKE-tha-san

they had fun

“Τα παιδιά διασκέδασαν στο λούνα παρκ.”

The kids had fun at the fair.

Future tense
εγώ (I)
θα διασκεδάσω tha thya-ske-THA-so

I will have fun

“Θα διασκεδάσω σίγουρα στη συναυλία.”

I will have fun for sure at the concert.

εσύ (you)
θα διασκεδάσεις tha thya-ske-THA-sees

you will have fun

“Θα διασκεδάσεις με αυτή την ταινία.”

You'll enjoy this movie.

αυτός/αυτή (he/she)
θα διασκεδάσει tha thya-ske-THA-see

he/she will have fun

“Θα διασκεδάσει στην εκδρομή.”

She will have fun on the trip.

εμείς (we)
θα διασκεδάσουμε tha thya-ske-THA-soo-me

we will have fun

“Θα διασκεδάσουμε στο νησί!”

We'll have fun on the island!

εσείς (you pl.)
θα διασκεδάσετε tha thya-ske-THA-se-te

you (all) will have fun

“Θα διασκεδάσετε με το παιχνίδι.”

You'll (all) have fun with the game.

αυτοί (they)
θα διασκεδάσουν tha thya-ske-THA-soon

they will have fun

“Θα διασκεδάσουν στο πάρτι γενεθλίων.”

They'll have fun at the birthday party.