How to say “to stop” in Greek

🛑
σταματάω sta-ma-TA-o

to stop

“Σταματάω το αυτοκίνητο εδώ.”

I stop the car here.

Present tense
εγώ (I)
σταματάω sta-ma-TA-o

I stop

“Σταματάω στο περίπτερο για νερό.”

I stop at the kiosk for water.

εσύ (you)
σταματάς sta-ma-TAS

you stop

“Γιατί σταματάς;”

Why are you stopping?

αυτός/αυτή (he/she)
σταματάει sta-ma-TA-ee

he/she stops

“Σταματάει το αυτοκίνητο στο φανάρι.”

He stops the car at the traffic light.

εμείς (we)
σταματάμε sta-ma-TA-me

we stop

“Σταματάμε για καφέ στον δρόμο.”

We stop for coffee on the way.

εσείς (you pl.)
σταματάτε sta-ma-TA-te

you (all) stop

“Σταματάτε εδώ;”

Are you (all) stopping here?

αυτοί (they)
σταματάνε sta-ma-TA-ne

they stop

“Σταματάνε να μιλάνε όταν μπαίνει ο δάσκαλος.”

They stop talking when the teacher comes in.

Past tense
εγώ (I)
σταμάτησα sta-MA-tee-sa

I stopped

“Σταμάτησα το κάπνισμα πέρσι.”

I stopped smoking last year.

εσύ (you)
σταμάτησες sta-MA-tee-ses

you stopped

“Σταμάτησες να δουλεύεις;”

Did you stop working?

αυτός/αυτή (he/she)
σταμάτησε sta-MA-tee-se

he/she stopped

“Η βροχή σταμάτησε το απόγευμα.”

The rain stopped in the afternoon.

εμείς (we)
σταματήσαμε sta-ma-TEE-sa-me

we stopped

“Σταματήσαμε σε ένα μικρό χωριό.”

We stopped in a small village.

εσείς (you pl.)
σταματήσατε sta-ma-TEE-sa-te

you (all) stopped

“Σταματήσατε στο βενζινάδικο;”

Did you (all) stop at the gas station?

αυτοί (they)
σταμάτησαν sta-MA-tee-san

they stopped

“Σταμάτησαν το παιχνίδι λόγω βροχής.”

They stopped the game because of rain.

Future tense
εγώ (I)
θα σταματήσω tha sta-ma-TEE-so

I will stop

“Θα σταματήσω τη ζάχαρη από αύριο.”

I will stop sugar from tomorrow.

εσύ (you)
θα σταματήσεις tha sta-ma-TEE-sees

you will stop

“Θα σταματήσεις επιτέλους;”

Will you finally stop?

αυτός/αυτή (he/she)
θα σταματήσει tha sta-ma-TEE-see

he/she will stop

“Θα σταματήσει να δουλεύει τον Ιούλιο.”

She will stop working in July.

εμείς (we)
θα σταματήσουμε tha sta-ma-TEE-soo-me

we will stop

“Θα σταματήσουμε στην Κόρινθο για φαγητό.”

We will stop in Corinth for food.

εσείς (you pl.)
θα σταματήσετε tha sta-ma-TEE-se-te

you (all) will stop

“Θα σταματήσετε για ύπνο;”

Will you (all) stop to sleep?

αυτοί (they)
θα σταματήσουν tha sta-ma-TEE-soon

they will stop

“Θα σταματήσουν τα έργα το Σάββατο.”

They will stop the works on Saturday.