How to say “to create” in Greek

🎭
δημιουργώ thee-myoor-GHO

to create

💡 Memory tip: The root of English “demiurge,” the divine CRAFTSMAN who created the world — δημιουργώ = I create.

“Δημιουργώ τέχνη με τα χέρια μου.”

I create art with my hands.

Present tense
εγώ (I)
δημιουργώ thee-myoor-GHO

I create

“Δημιουργώ βίντεο για το κανάλι μου.”

I create videos for my channel.

εσύ (you)
δημιουργείς thee-myoor-YEES

you create

“Τι δημιουργείς στο εργαστήριο;”

What are you creating in the workshop?

αυτός/αυτή (he/she)
δημιουργεί thee-myoor-YEE

he/she creates

“Δημιουργεί κοσμήματα από θαλασσινά γυαλάκια.”

She creates jewelry from sea glass.

εμείς (we)
δημιουργούμε thee-myoor-GHOO-me

we create

“Δημιουργούμε μια εφαρμογή για μαθητές.”

We create an app for students.

εσείς (you pl.)
δημιουργείτε thee-myoor-YEE-te

you (all) create

“Δημιουργείτε δικά σας παιχνίδια;”

Do you (all) create your own games?

αυτοί (they)
δημιουργούν thee-myoor-GHOON

they create

“Τα παιδιά δημιουργούν ωραίες ιστορίες.”

Children create wonderful stories.

Past tense
εγώ (I)
δημιούργησα thee-MYOOR-yee-sa

I created

“Δημιούργησα έναν λογαριασμό στην τράπεζα.”

I created an account at the bank.

εσύ (you)
δημιούργησες thee-MYOOR-yee-ses

you created

“Δημιούργησες την ιστοσελίδα μόνος σου;”

Did you create the website yourself?

αυτός/αυτή (he/she)
δημιούργησε thee-MYOOR-yee-se

he/she created

“Δημιούργησε μια νέα γεύση παγωτού.”

She created a new ice cream flavor.

εμείς (we)
δημιουργήσαμε thee-myoor-YEE-sa-me

we created

“Δημιουργήσαμε μια ομάδα για τους γονείς.”

We created a group for the parents.

εσείς (you pl.)
δημιουργήσατε thee-myoor-YEE-sa-te

you (all) created

“Δημιουργήσατε το λογότυπο;”

Did you (all) create the logo?

αυτοί (they)
δημιούργησαν thee-MYOOR-yee-san

they created

“Δημιούργησαν μια νέα θέση εργασίας.”

They created a new job position.

Future tense
εγώ (I)
θα δημιουργήσω tha thee-myoor-YEE-so

I will create

“Θα δημιουργήσω ένα άλμπουμ με τις φωτογραφίες.”

I will create an album with the photos.

εσύ (you)
θα δημιουργήσεις tha thee-myoor-YEE-sees

you will create

“Θα δημιουργήσεις κάτι για τον διαγωνισμό;”

Will you create something for the contest?

αυτός/αυτή (he/she)
θα δημιουργήσει tha thee-myoor-YEE-see

he/she will create

“Θα δημιουργήσει μια σειρά από πίνακες.”

She will create a series of paintings.

εμείς (we)
θα δημιουργήσουμε tha thee-myoor-YEE-soo-me

we will create

“Θα δημιουργήσουμε έναν κήπο στην ταράτσα.”

We will create a garden on the roof.

εσείς (you pl.)
θα δημιουργήσετε tha thee-myoor-YEE-se-te

you (all) will create

“Θα δημιουργήσετε μια νέα εταιρεία;”

Will you (all) create a new company?

αυτοί (they)
θα δημιουργήσουν tha thee-myoor-YEE-soon

they will create

“Θα δημιουργήσουν ένα πάρκο στη θέση του πάρκινγκ.”

They will create a park in place of the car park.