ग्रीक में “लौटना / मुड़ना” कैसे कहें

🔁
γυρίζω यि-री-ज़ो

लौटना / मुड़ना

“Γυρίζω σπίτι αργά το βράδυ.”

मैं देर रात घर लौटता हूँ।

वर्तमान काल
εγώ (मैं)
γυρίζω यि-री-ज़ो

मैं लौटता हूँ

“Γυρίζω σπίτι στις έξι.”

मैं छह बजे घर लौटता हूँ।

εσύ (तुम)
γυρίζεις यि-री-ज़िस

तुम लौटते हो

“Πότε γυρίζεις;”

तुम कब लौट रहे हो?

αυτός/αυτή (वह)
γυρίζει यि-री-ज़ि

वह लौटता/लौटती है

“Γυρίζει από τη δουλειά αργά.”

वह काम से देर से लौटती है।

εμείς (हम)
γυρίζουμε यि-री-ज़ु-मे

हम लौटते हैं

“Γυρίζουμε στο χωριό κάθε καλοκαίρι.”

हम हर गर्मी में गाँव लौटते हैं।

εσείς (आप/तुम सब)
γυρίζετε यि-री-ज़े-ते

आप/तुम सब लौटते हो

“Γυρίζετε με ταξί;”

क्या आप लोग टैक्सी से लौट रहे हैं?

αυτοί (वे)
γυρίζουν यि-री-ज़ुन

वे लौटते हैं

“Γυρίζουν από το σχολείο με τα πόδια.”

वे स्कूल से पैदल लौटते हैं।

भूतकाल
εγώ (मैं)
γύρισα यी-रि-सा

मैं लौटा

“Γύρισα από τις διακοπές χθες.”

मैं कल छुट्टियों से लौटा।

εσύ (तुम)
γύρισες यी-रि-सेस

तुम लौटे

“Γύρισες καλά;”

क्या तुम ठीक-ठाक लौट आए?

αυτός/αυτή (वह)
γύρισε यी-रि-से

वह लौटा/लौटी

“Γύρισε με δώρα για όλους.”

वह सबके लिए तोहफ़े लेकर लौटी।

εμείς (हम)
γυρίσαμε यि-री-सा-मे

हम लौटे

“Γυρίσαμε πολύ αργά από το πάρτι.”

हम पार्टी से बहुत देर से लौटे।

εσείς (आप/तुम सब)
γυρίσατε यि-री-सा-ते

आप/तुम सब लौटे

“Γυρίσατε από το ταξίδι;”

क्या आप लोग यात्रा से लौट आए?

αυτοί (वे)
γύρισαν यी-रि-सान

वे लौटे

“Γύρισαν στην Ελλάδα μετά από χρόνια.”

वे कई सालों बाद ग्रीस लौटे।

भविष्य काल
εγώ (मैं)
θα γυρίσω थ़ा यि-री-सो

मैं लौटूँगा

“Θα γυρίσω σε μια ώρα.”

मैं एक घंटे में लौटूँगा।

εσύ (तुम)
θα γυρίσεις थ़ा यि-री-सिस

तुम लौटोगे

“Θα γυρίσεις για το δείπνο;”

क्या तुम रात के खाने तक लौट आओगे?

αυτός/αυτή (वह)
θα γυρίσει थ़ा यि-री-सि

वह लौटेगा/लौटेगी

“Θα γυρίσει την Κυριακή το βράδυ.”

वह रविवार शाम को लौटेगी।

εμείς (हम)
θα γυρίσουμε थ़ा यि-री-सु-मे

हम लौटेंगे

“Θα γυρίσουμε στο ίδιο νησί του χρόνου.”

अगले साल हम उसी द्वीप पर लौटेंगे।

εσείς (आप/तुम सब)
θα γυρίσετε थ़ा यि-री-से-ते

आप/तुम सब लौटोगे

“Θα γυρίσετε με το πλοίο;”

क्या आप लोग जहाज़ से लौटेंगे?

αυτοί (वे)
θα γυρίσουν थ़ा यि-री-सुन

वे लौटेंगे

“Θα γυρίσουν από το Λονδίνο τον Δεκέμβριο.”

वे दिसंबर में लंदन से लौटेंगे।