ग्रीक में “(खाने-पीने की) ट्रीट देना” कैसे कहें

“Απόψε κερνάω εγώ!”

आज रात मेरी तरफ़ से ट्रीट है!

“Με κερνάς έναν καφέ;”

मुझे एक कॉफ़ी पिलाओगे?

“Κερνάει όλη την παρέα παγωτό.”

वह पूरे ग्रुप को आइसक्रीम खिलाती है।

“Σήμερα κερνάμε εμείς τα ποτά.”

आज ड्रिंक्स हमारी तरफ़ से हैं।

“Εσείς κερνάτε απόψε;”

क्या आज रात आपकी तरफ़ से ट्रीट है?

“Στα χωριά κερνάνε πάντα τους επισκέπτες.”

गाँवों में लोग मेहमानों को हमेशा कुछ न कुछ खिलाते-पिलाते हैं।

“Κέρασα τους συναδέλφους μου γλυκά.”

मैंने अपने सहकर्मियों को मिठाई खिलाई।

“Κέρασες τους φίλους σου στη γιορτή σου;”

क्या तुमने अपने नाम-दिवस पर दोस्तों को ट्रीट दी?

“Ο ταβερνιάρης μάς κέρασε επιδόρπιο.”

टैवर्ना के मालिक ने अपनी तरफ़ से हमें मीठा खिलाया।

“Κεράσαμε τους φίλους μας για τα γενέθλια.”

हमने जन्मदिन पर अपने दोस्तों को ट्रीट दी।

“Μας κεράσατε τόσες φορές!”

आप लोगों ने हमें कितनी बार ट्रीट दी है!

“Μας κέρασαν ούζο και μεζέδες.”

उन्होंने अपनी तरफ़ से हमें ऊज़ो और मेज़े परोसे।

“Την επόμενη φορά θα κεράσω εγώ.”

अगली बार ट्रीट मेरी तरफ़ से होगी।

“Θα με κεράσεις όταν πάρεις την προαγωγή.”

जब तुम्हारा प्रमोशन होगा, तो तुम मुझे ट्रीट दोगे।

“Θα μας κεράσει τούρτα για τη γιορτή της.”

वह अपने नाम-दिवस पर हमें केक खिलाएगी।

“Θα σας κεράσουμε στο καινούργιο σπίτι.”

नए घर में हम आपको ट्रीट देंगे।

“Θα μας κεράσετε κάτι γλυκό;”

क्या आप हमें कुछ मीठा खिलाएँगे?

“Θα κεράσουν όλο το χωριό στον γάμο.”

शादी में वे पूरे गाँव को दावत देंगे।