🔍
आपकी खोज से कोई शब्द नहीं मिला।
बुलाना / न्योता देना
💡 याद रखने का तरीक़ा: προς (की ओर) + καλώ (बुलाना) — किसी को अपनी ओर बुलाना (इसी परिवार का πρόσκληση = निमंत्रण) — προσκαλώ = बुलाना / न्योता देना।
“Σε προσκαλώ στο πάρτι μου.”
मैं तुम्हें अपनी पार्टी में बुला रहा हूँ।
मैं बुलाता हूँ
“Προσκαλώ όλους τους φίλους μου στα γενέθλιά μου.”
मैं अपने जन्मदिन पर अपने सभी दोस्तों को बुलाता हूँ।
तुम बुलाते हो
“Ποιον προσκαλείς στο πάρτι;”
तुम पार्टी में किसे बुला रहे हो?
वह बुलाता/बुलाती है
“Προσκαλεί τους γείτονες για καφέ.”
वह पड़ोसियों को कॉफ़ी पर बुलाती है।
हम बुलाते हैं
“Προσκαλούμε εκατό άτομα στον γάμο.”
हम शादी में सौ लोगों को बुला रहे हैं।
आप/तुम सब बुलाते हो
“Μας προσκαλείτε για φαγητό;”
क्या आप हमें खाने पर बुला रहे हैं?
वे बुलाते हैं
“Προσκαλούν κάθε χρόνο έναν διάσημο ομιλητή.”
वे हर साल एक मशहूर वक्ता को बुलाते हैं।
मैंने बुलाया
“Προσκάλεσα τη Μαρία για δείπνο.”
मैंने मारिया को डिनर पर बुलाया।
तुमने बुलाया
“Προσκάλεσες τον Κώστα;”
क्या तुमने कोस्तास को बुलाया?
उसने बुलाया
“Προσκάλεσε όλη την τάξη.”
उसने पूरी कक्षा को बुलाया।
हमने बुलाया
“Προσκαλέσαμε τους συγγενείς μας στη βάφτιση.”
हमने बपतिस्मा पर अपने रिश्तेदारों को बुलाया।
आपने/तुम सबने बुलाया
“Προσκαλέσατε τον δήμαρχο;”
क्या आप लोगों ने मेयर को बुलाया?
उन्होंने बुलाया
“Μας προσκάλεσαν στο εξοχικό τους.”
उन्होंने हमें अपने देहात वाले घर पर बुलाया।
मैं बुलाऊँगा
“Θα σε προσκαλέσω στον γάμο μου.”
मैं तुम्हें अपनी शादी में बुलाऊँगा।
तुम बुलाओगे
“Θα προσκαλέσεις τους γονείς σου;”
क्या तुम अपने माता-पिता को बुलाओगे?
वह बुलाएगा/बुलाएगी
“Θα προσκαλέσει τους συναδέλφους της.”
वह अपने सहकर्मियों को बुलाएगी।
हम बुलाएँगे
“Θα προσκαλέσουμε λίγους φίλους το Σάββατο.”
हम शनिवार को कुछ दोस्तों को बुलाएँगे।
आप/तुम सब बुलाओगे
“Θα προσκαλέσετε όλη τη γειτονιά;”
क्या आप लोग पूरे मोहल्ले को बुलाएँगे?
वे बुलाएँगे
“Θα μας προσκαλέσουν στα εγκαίνια.”
वे हमें उद्घाटन पर बुलाएँगे।