🔍
आपकी खोज से कोई शब्द नहीं मिला।
फ़ेल होना / असफल होना
💡 याद रखने का तरीक़ा: από (दूर) + τύχη (क़िस्मत) — क़िस्मत हाथ से फिसल जाना — αποτυγχάνω = फ़ेल होना / असफल होना।
“Απέτυχα στο τεστ, αλλά θα ξαναπροσπαθήσω.”
मैं टेस्ट में फ़ेल हो गया, लेकिन फिर से कोशिश करूँगा।
मैं असफल होता हूँ
“Δεν αποτυγχάνω αν δεν τα παρατάω.”
अगर मैं हार न मानूँ, तो मैं असफल नहीं होता।
तुम असफल होते हो
“Αποτυγχάνεις μόνο όταν δεν προσπαθείς.”
तुम तभी असफल होते हो जब कोशिश नहीं करते।
वह असफल होता/होती है
“Το σχέδιο αποτυγχάνει χωρίς χρήματα.”
पैसों के बिना योजना नाकाम हो जाती है।
हम असफल होते हैं
“Αποτυγχάνουμε και μαθαίνουμε.”
हम असफल होते हैं और सीखते हैं।
आप/तुम सब असफल होते हो
“Γιατί αποτυγχάνετε στα μαθηματικά;”
आप लोग गणित में फ़ेल क्यों हो रहे हैं?
वे असफल होते हैं
“Πολλές νέες επιχειρήσεις αποτυγχάνουν.”
कई नए कारोबार नाकाम हो जाते हैं।
मैं असफल हुआ
“Απέτυχα στην πρώτη προσπάθεια.”
मैं पहली कोशिश में असफल रहा।
तुम असफल हुए
“Απέτυχες στο τεστ;”
क्या तुम टेस्ट में फ़ेल हो गए?
वह असफल हुआ/हुई
“Η πρώτη απόπειρα απέτυχε.”
पहली कोशिश नाकाम रही।
हम असफल हुए
“Αποτύχαμε, αλλά προσπαθήσαμε.”
हम असफल रहे, लेकिन हमने कोशिश की।
आप/तुम सब असफल हुए
“Αποτύχατε στο πείραμα;”
क्या आप लोगों का प्रयोग असफल रहा?
वे असफल हुए
“Οι διαπραγματεύσεις απέτυχαν.”
बातचीत नाकाम रही।
मैं असफल होऊँगा
“Δεν θα αποτύχω αυτή τη φορά.”
इस बार मैं असफल नहीं होऊँगा।
तुम असफल होगे
“Δεν θα αποτύχεις αν διαβάσεις.”
अगर तुम पढ़ोगे, तो फ़ेल नहीं होगे।
वह असफल होगा/होगी
“Το σχέδιο θα αποτύχει χωρίς βοήθεια.”
मदद के बिना योजना नाकाम हो जाएगी।
हम असफल होंगे
“Δεν θα αποτύχουμε αν είμαστε μαζί.”
अगर हम साथ हैं, तो असफल नहीं होंगे।
आप/तुम सब असफल होगे
“Θα αποτύχετε αν δεν προπονηθείτε.”
अगर आप लोग अभ्यास नहीं करेंगे, तो असफल हो जाएँगे।
वे असफल होंगे
“Θα αποτύχουν χωρίς καλή οργάνωση.”
अच्छे इंतज़ाम के बिना वे असफल हो जाएँगे।