ग्रीक में “डरना” कैसे कहें

😨
φοβάμαι फ़ो-वा-मे

डरना

💡 याद रखने का तरीक़ा: φόβος = डर — इसी से हर तरह का ‘फ़ोबिया’ बना है — φοβάμαι = डरना।

“Φοβάμαι τα φίδια.”

मुझे साँपों से डर लगता है।

वर्तमान काल
εγώ (मैं)
φοβάμαι फ़ो-वा-मे

मैं डरता हूँ

“Φοβάμαι το σκοτάδι.”

मैं अँधेरे से डरता हूँ।

εσύ (तुम)
φοβάσαι फ़ो-वा-से

तुम डरते हो

“Φοβάσαι τις αράχνες;”

क्या तुम मकड़ियों से डरते हो?

αυτός/αυτή (वह)
φοβάται फ़ो-वा-ते

वह डरता/डरती है

“Φοβάται τα ύψη.”

वह ऊँचाई से डरता है।

εμείς (हम)
φοβόμαστε फ़ो-वो-मा-स्ते

हम डरते हैं

“Φοβόμαστε το άγνωστο.”

हम अनजानी चीज़ों से डरते हैं।

εσείς (आप/तुम सब)
φοβάστε फ़ो-वा-स्ते

आप/तुम सब डरते हो

“Φοβάστε τον κεραυνό;”

क्या आप लोग बिजली कड़कने से डरते हैं?

αυτοί (वे)
φοβούνται फ़ो-वून-दे

वे डरते हैं

“Φοβούνται τα σκυλιά.”

वे कुत्तों से डरते हैं।

भूतकाल
εγώ (मैं)
φοβήθηκα फ़ो-वी-थ़ि-का

मैं डर गया

“Φοβήθηκα πολύ χθες βράδυ.”

कल रात मैं बहुत डर गया।

εσύ (तुम)
φοβήθηκες फ़ो-वी-थ़ि-केस

तुम डर गए

“Φοβήθηκες όταν άκουσες τον θόρυβο;”

जब तुमने आवाज़ सुनी, तो क्या तुम डर गए?

αυτός/αυτή (वह)
φοβήθηκε फ़ो-वी-थ़ि-के

वह डर गया/गई

“Φοβήθηκε τον σκύλο.”

वह कुत्ते से डर गया।

εμείς (हम)
φοβηθήκαμε फ़ो-वि-थ़ी-का-मे

हम डर गए

“Φοβηθήκαμε στην ταινία τρόμου.”

हॉरर फ़िल्म देखते हुए हम डर गए।

εσείς (आप/तुम सब)
φοβηθήκατε फ़ो-वि-थ़ी-का-ते

आप/तुम सब डर गए

“Φοβηθήκατε στην πτήση;”

क्या आप लोग फ़्लाइट में डर गए?

αυτοί (वे)
φοβήθηκαν फ़ो-वी-थ़ि-कान

वे डर गए

“Φοβήθηκαν την καταιγίδα.”

वे तूफ़ान से डर गए।

भविष्य काल
εγώ (मैं)
θα φοβηθώ थ़ा फ़ो-वि-थ़ो

मैं डरूँगा

“Δεν θα φοβηθώ ξανά.”

मैं फिर कभी नहीं डरूँगा।

εσύ (तुम)
θα φοβηθείς थ़ा फ़ो-वि-थ़ीस

तुम डरोगे

“Θα φοβηθείς μόνος σου;”

क्या तुम अकेले डरोगे?

αυτός/αυτή (वह)
θα φοβηθεί थ़ा फ़ो-वि-थ़ी

वह डरेगा/डरेगी

“Θα φοβηθεί στο σκοτάδι.”

वह अँधेरे में डरेगा।

εμείς (हम)
θα φοβηθούμε थ़ा फ़ो-वि-थ़ू-मे

हम डरेंगे

“Δεν θα φοβηθούμε την πρόκληση.”

हम चुनौती से नहीं डरेंगे।

εσείς (आप/तुम सब)
θα φοβηθείτε थ़ा फ़ो-वि-थ़ी-ते

आप/तुम सब डरोगे

“Θα φοβηθείτε στο τρενάκι;”

क्या आप लोग रोलर कोस्टर पर डरेंगे?

αυτοί (वे)
θα φοβηθούν थ़ा फ़ो-वि-थ़ून

वे डरेंगे

“Θα φοβηθούν την αλλαγή.”

वे बदलाव से डरेंगे।