ग्रीक में “महसूस करना” कैसे कहें

💓
νιώθω न्यो-थ़ो

महसूस करना

“Νιώθω πολύ καλά σήμερα.”

मैं आज बहुत अच्छा महसूस कर रहा हूँ।

वर्तमान काल
εγώ (मैं)
νιώθω न्यो-थ़ो

मैं महसूस करता हूँ

“Νιώθω χαρούμενος σήμερα.”

आज मैं ख़ुश महसूस कर रहा हूँ।

εσύ (तुम)
νιώθεις न्यो-थ़िस

तुम महसूस करते हो

“Νιώθεις καλύτερα τώρα;”

क्या अब तुम बेहतर महसूस कर रहे हो?

αυτός/αυτή (वह)
νιώθει न्यो-थ़ि

वह महसूस करता/करती है

“Νιώθει άβολα σε νέες καταστάσεις.”

नई परिस्थितियों में वह असहज महसूस करता है।

εμείς (हम)
νιώθουμε न्यो-थ़ु-मे

हम महसूस करते हैं

“Νιώθουμε περήφανοι για εσένα.”

हम तुम पर गर्व महसूस करते हैं।

εσείς (आप/तुम सब)
νιώθετε न्यो-थ़े-ते

आप/तुम सब महसूस करते हो

“Νιώθετε άνετα εδώ;”

क्या आप लोग यहाँ सहज महसूस करते हैं?

αυτοί (वे)
νιώθουν न्यो-थ़ुन

वे महसूस करते हैं

“Νιώθουν ασφαλείς στο σπίτι τους.”

वे अपने घर में सुरक्षित महसूस करते हैं।

भूतकाल
εγώ (मैं)
ένιωσα ए-न्यो-सा

मैंने महसूस किया

“Ένιωσα ανακούφιση μετά την εξέταση.”

परीक्षा के बाद मैंने राहत महसूस की।

εσύ (तुम)
ένιωσες ए-न्यो-सेस

तुमने महसूस किया

“Ένιωσες πόνο;”

क्या तुम्हें दर्द हुआ?

αυτός/αυτή (वह)
ένιωσε ए-न्यो-से

उसने महसूस किया

“Ένιωσε χαρά για τη νίκη.”

जीत पर उसने ख़ुशी महसूस की।

εμείς (हम)
νιώσαμε न्यो-सा-मे

हमने महसूस किया

“Νιώσαμε άβολα στην αρχή.”

शुरू में हमने असहज महसूस किया।

εσείς (आप/तुम सब)
νιώσατε न्यो-सा-ते

आपने/तुम सबने महसूस किया

“Νιώσατε φόβο;”

क्या आप लोगों को डर लगा?

αυτοί (वे)
ένιωσαν ए-न्यो-सान

उन्होंने महसूस किया

“Ένιωσαν έκπληξη με τα νέα.”

ख़बर सुनकर वे हैरान रह गए।

भविष्य काल
εγώ (मैं)
θα νιώσω थ़ा न्यो-सो

मैं महसूस करूँगा

“Θα νιώσω καλύτερα αύριο.”

कल मैं बेहतर महसूस करूँगा।

εσύ (तुम)
θα νιώσεις थ़ा न्यो-सिस

तुम महसूस करोगे

“Θα νιώσεις υπερήφανος για αυτό.”

तुम इस पर गर्व महसूस करोगे।

αυτός/αυτή (वह)
θα νιώσει थ़ा न्यो-सि

वह महसूस करेगा/करेगी

“Θα νιώσει ανακούφιση.”

वह राहत महसूस करेगा।

εμείς (हम)
θα νιώσουμε थ़ा न्यो-सु-मे

हम महसूस करेंगे

“Θα νιώσουμε πιο σίγουροι με τον καιρό.”

समय के साथ हम ज़्यादा आत्मविश्वास महसूस करेंगे।

εσείς (आप/तुम सब)
θα νιώσετε थ़ा न्यो-से-ते

आप/तुम सब महसूस करोगे

“Θα νιώσετε άνετα σύντομα.”

आप लोग जल्द ही सहज महसूस करेंगे।

αυτοί (वे)
θα νιώσουν थ़ा न्यो-सुन

वे महसूस करेंगे

“Θα νιώσουν ευγνωμοσύνη.”

वे आभार महसूस करेंगे।