ग्रीक में “सोचना / मानना” कैसे कहें

🤔
νομίζω नो-मी-ज़ो

सोचना / मानना

“Νομίζω πως έχεις δίκιο.”

मुझे लगता है कि तुम सही हो।

वर्तमान काल
εγώ (मैं)
νομίζω नो-मी-ज़ो

मुझे लगता है

“Νομίζω ότι θα βρέξει.”

मुझे लगता है कि बारिश होगी।

εσύ (तुम)
νομίζεις नो-मी-ज़िस

तुम्हें लगता है

“Τι νομίζεις;”

तुम्हें क्या लगता है?

αυτός/αυτή (वह)
νομίζει नो-मी-ज़ि

उसे लगता है

“Νομίζει ότι έχει δίκιο.”

उसे लगता है कि वह सही है।

εμείς (हम)
νομίζουμε नो-मी-ज़ु-मे

हमें लगता है

“Νομίζουμε ότι είναι καλή ιδέα.”

हमें लगता है कि यह अच्छा विचार है।

εσείς (आप/तुम सब)
νομίζετε नो-मी-ज़े-ते

आपको/तुम सबको लगता है

“Νομίζετε ότι θα έρθει;”

क्या आप लोगों को लगता है कि वह आएगा?

αυτοί (वे)
νομίζουν नो-मी-ज़ुन

उन्हें लगता है

“Νομίζουν ότι είμαστε αδέρφια.”

उन्हें लगता है कि हम भाई-बहन हैं।

भूतकाल
εγώ (मैं)
νόμισα नो-मि-सा

मुझे लगा

“Νόμισα ότι ήταν Κυριακή.”

मुझे लगा कि रविवार है।

εσύ (तुम)
νόμισες नो-मि-सेस

तुम्हें लगा

“Νόμισες ότι έφυγα;”

क्या तुम्हें लगा कि मैं चला गया?

αυτός/αυτή (वह)
νόμισε नो-मि-से

उसे लगा

“Νόμισε ότι ήταν αστείο.”

उसे लगा कि यह मज़ाक था।

εμείς (हम)
νομίσαμε नो-मी-सा-मे

हमें लगा

“Νομίσαμε ότι ήταν κλειστά.”

हमें लगा कि बंद है।

εσείς (आप/तुम सब)
νομίσατε नो-मी-सा-ते

आपको/तुम सबको लगा

“Νομίσατε ότι δεν θα έρθουμε;”

क्या आप लोगों को लगा कि हम नहीं आएँगे?

αυτοί (वे)
νόμισαν नो-मि-सान

उन्हें लगा

“Νόμισαν ότι ήμουν Ιταλός.”

उन्हें लगा कि मैं इतालवी हूँ।

भविष्य काल
εγώ (मैं)
θα νομίσω थ़ा नो-मी-सो

मुझे लगेगा

“Θα νομίσω ότι είσαι θυμωμένος αν δεν απαντήσεις.”

अगर तुमने जवाब नहीं दिया, तो मुझे लगेगा कि तुम नाराज़ हो।

εσύ (तुम)
θα νομίσεις थ़ा नो-मी-सिस

तुम्हें लगेगा

“Θα νομίσεις ότι αστειεύομαι.”

तुम्हें लगेगा कि मैं मज़ाक कर रहा हूँ।

αυτός/αυτή (वह)
θα νομίσει थ़ा नो-मी-सि

उसे लगेगा

“Θα νομίσει ότι δεν τον θέλουμε.”

उसे लगेगा कि हम उसे नहीं चाहते।

εμείς (हम)
θα νομίσουμε थ़ा नो-मी-सु-मे

हमें लगेगा

“Θα νομίσουμε ότι ξέχασες τα γενέθλια.”

हमें लगेगा कि तुम जन्मदिन भूल गए।

εσείς (आप/तुम सब)
θα νομίσετε थ़ा नो-मी-से-ते

आपको/तुम सबको लगेगा

“Θα νομίσετε ότι είμαι τρελός.”

आप लोगों को लगेगा कि मैं पागल हूँ।

αυτοί (वे)
θα νομίσουν थ़ा नो-मी-सुन

उन्हें लगेगा

“Θα νομίσουν ότι είμαστε τουρίστες.”

उन्हें लगेगा कि हम पर्यटक हैं।